Des bikinis vendus dans le monde entier

Client de la plateforme de traduction Dixit depuis 2013, Gian Marco Guatteri et sa boutique e-commerce Brazilian Bikini Shop proposent désormais à ses clients du monde entier plus de 1500 références produit.

C’est en 2008 que la boutique de bikinis brésiliens est lancée, elle progressera rapidement au fil des années. Face à la demande grandissante du site, Gian Marco Guatteri décide de proposer ses maillots de bain au reste du monde. C’est ainsi qu’il entreprend de traduire sa boutique en 16 langues puis 33 langues, il choisit la plateforme de traduction en ligne Dixit pour sa compétitivité ainsi que sa réactivité.

« Dès le départ mon site était en multi-langues. » nous confie Gian Marco. « La France représente 25% des ventes, devant l’Allemagne avec 12%, le reste étant fragmenté au travers de 120 pays. Dixit m’apporte aujourd’hui un service de qualité, rapide et surtout au meilleur prix. L'agence et ses traducteurs m’ont permis de traduire mon site de vente en ligne dans les différentes langues du monde. »

En 2014 plus de 100 000 produits vendus dans le monde entier et plus de 4M€ de CA réalisé, en 2015 l'objectif de Gian Marco est une croissance de 100% avec un CA de plus de 7M€ !

Gian Marco nous a fait confiance pour l’exclusivité de ses traductions en 33 langues de sa boutique e-commerce. Une API dédiée à son site fut développée par nos équipes afin de lui permettre des traductions rapides et en toute autonomie. Chaque fiche produit est ainsi traduite dans les 33 langues puis automatiquement intégrée dans son catalogue limitant ainsi les étapes répétitives et fastidieuses.

Fort de ces expériences, Dixit.com propose son API en libre accès à tous les e-commerçants voulant traduire leur boutique en ligne.

Cette réactivité lui permet de proposer au même moment, dans le monde entier, des collections de maillots de bain en offrant le même service de qualité que son site français.

Retrouvez à présent une vidéo de présentation de la boutique Brazilian Bikini Shop réalisée par la Banque Populaire de la Côte d'Azur. (Voir la fiche)

A noter que Gian Marco vient d'ouvrir une Pop-Up Store à Juan-les-Pins, 1 ter, Bd Baudoin, jusqu'au 10 septembre, regroupant des marques de maillots brésiliens uniques.

Alors, vous aussi faites-nous confiance pour la traduction de votre site !